(Ez még találóbb, mint a kis feles üvegek "csavaros kifli" elnevezése, hiszen a sör a folyékony kenyér, a kenyér pedig a zsömlye közeli rokona.)
Így "kinyitok egy doboz sört" helyett úgy is fogalmazhatunk, hogy "megpisszentek egy pattintós zsemlét". Ebben a rövid mondatban két hangutánzó szót, igét és melléknevet is találunk: a pattintós jelző jól kifejezi, ahogy a nyitófül beszakítja az ivónyílás fedelét, a megpisszentek pedig a kiszabaduló szénsav szisszenését, pisszenését írja le.
(A kifejezés eredetileg egy Showder Klub adásban hangzott el.)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése